Wereldwijd meertalig streamen van International Women's Day

Vrouwen met vlaggen rond een wereldbol, wereldwijd meertalig streamen voor Internationale Vrouwendag

Jet-Stream heeft samen met EdgeNext en Leqture de viering van Internationale Vrouwendag 2024 wereldwijd gestreamd naar kijkers over de hele wereld, beschikbaar in het Chinees, Japans, Arabisch, Duits, Frans, Spaans, Portugees, Italiaans, Nederlands en Engels.

Leqture & Jet-Stream

Leqture, een bedrijf dat gespecialiseerd is in het samenstellen, produceren en faciliteren van livesessies voor talloze bedrijven, organiseerde een spraakmakend evenement met twaalf keynotesprekers uit de hele wereld voor medewerkers van internationale bedrijven. Waar Microsoft Teams bij eerdere gelegenheden volstond, moesten de streams dit keer een wereldwijd publiek bedienen, van Amerika tot China, met live ondertiteling in talloze talen. Leqture had daarom een professionele streamingaanbieder nodig die aan deze specifieke eisen kon voldoen: Jet-Stream.

Waarom Jet-Stream?

Jet-Stream kwam als voorkeursoplossing naar voren dankzij zijn reputatie als Europa's toonaangevende streamingplatform, met een bewezen staat van dienst in veilige streams van hoge kwaliteit wereldwijd, en dankzij zijn meertalige mogelijkheden voor live.

Een groot voordeel van Jet-Stream Cloud is dat het meertaligheid combineert met distributie naar verre continenten. Een vertaling in bijvoorbeeld het Japans, Arabisch en Chinees heeft namelijk weinig zin als u kijkers in die delen van de wereld niet kunt bereiken. En omgekeerd hebben hoge prestaties en schaal voor streams in die landen weinig zin als mensen de content niet begrijpen. Jet-Stream Cloud heeft zowel meervoudige vertaling als multi-CDN geïntegreerd, waardoor het bereik van uw content maximaal is: zowel in leesbaarheid en verstaanbaarheid als in hoge prestaties in Azië, China, het Midden-Oosten en Afrika.

Meertalige ondertiteling

Jet-Stream Cloud, ontworpen voor meertalig streamen, integreert een uitgebreid pakket meertalige functies, zoals automatische vertaling, ondertiteling en voice-overdiensten. Voor dit evenement gebruikte Leqture de meertalige ondertiteling van spraak naar tekst, met aanvullende vertalingen.

Deze meertalige live ondertitels worden gegenereerd met Automatic Speech Recognition (ASR), technologie die gesproken content met opmerkelijke precisie omzet in tekst. Vervolgens wordt de getranscribeerde tekst met AI automatisch in talloze talen vertaald.

Om de toegankelijkheid en verstaanbaarheid voor het diverse, wereldwijde publiek van Leqture te garanderen, waren de live ondertitels beschikbaar in het Duits, Frans, Spaans, Portugees, Chinees, Arabisch, Italiaans, Japans, Nederlands en Engels. Dankzij Privacy Player Pro konden kijkers tijdens het kijken wisselen tussen de ondertiteltalen, wat hun kijkervaring verbeterde.

Wereldwijd bereik, ook in China

Om het evenement beschikbaar te maken in EMEA, APAC en Noord- en Zuid-Amerika, zette Leqture de Airflow Multi CDN-dienst van Jet-Stream in. Dankzij de integratie met zeven wereldwijde CDN's garandeerde Jet-Stream optimale prestaties, schaalbaarheid en betrouwbare streaming in hoge kwaliteit over de hele wereld. Het partnerschap van Jet-Stream met EdgeNext, een toonaangevende aanbieder van edge-clouddiensten met een fysieke aanwezigheid in China, zorgde voor de benodigde infrastructuur en technische expertise om naar China te kunnen streamen.

“Er is een duidelijke trend om evenementen professioneler te livestreamen, waarbij geavanceerdere functies nodig zijn, zoals levering in opkomende markten als China, meertalige live ondertiteling en professionele ondersteuning bij webcasts. We verwelkomen professionele partners zoals Leqture”, aldus Stef van der Ziel, CEO van Jet-Stream.

Waardevolle inzichten

Daarnaast gaven de ingebouwde realtime analytics van Jet-Stream Leqture waardevolle inzichten in de betrokkenheid van het publiek. Door het dataverkeer, de livestreamsessies, de populariteit, demografie, apparaten en verwijzers te analyseren, kon Leqture het succes van het evenement meten en toekomstige strategieën effectief optimaliseren.

De multi-CDN-technologie van Jet-Stream was cruciaal om kijkers wereldwijd te bereiken met soepele streams van hoge kwaliteit. Het was geweldig om dat wereldwijde bereik te combineren met live ondertiteling in tien talen.
Team Leqture

“Voor zo'n spraakmakend evenement hadden we een streamingpartner nodig die een wereldwijd publiek aankon. De multi-CDN-technologie van Jet-Stream was cruciaal om kijkers wereldwijd te bereiken met soepele streams van hoge kwaliteit. Het was geweldig om dat wereldwijde bereik te combineren met live ondertiteling in tien talen. Daardoor was het evenement voor Internationale Vrouwendag echt toegankelijk en kon iedereen de inspirerende sprekers volgen, waar ter wereld ze ook waren.” – Team Leqture